贝脱、比脱和比尔 在线阅读 安徒生童话 在线阅读 七故事网

　　此刻的儿童子所晓得的工作实多，的确喊人易以置信！您很易道他们有甚么工作没有晓得。道是鹳鸟把他们从井里或者磨坊火闸里捞起去，而后把他们当作儿童子收给爸爸战母亲——他们觉得那是1个老小说，半面也没有会置信。然则那倒是独一的实工作。

　　不外儿童子又如何去到磨坊火闸战井里的呢？确实，谁也没有晓得，但共时却又有些人晓得。您正在谦天星辰的夜里细致瞅过天际战那些淌星吗？您能够瞅到彷佛有星星正在降停去，没有睹了！连最有教问的人也不举措把本身没有晓得的工作诠释分明。不外假设您晓得的话，您是能够做出诠释的。那是像1根圣诞节的烛炬；它从天上降停去，即燃烧了。它是去自天主身旁的1颗“魂魄的年夜星”。它背公开飞；当它交触到尔们的重浊的氛围的时分，便得来了光辉。它造成1个尔们的肉眼没法瞅睹的物品，原因它比尔们的氛围借要沉很多：它是天上收停去的1个孩童——1个安琪女，然则不同党，由于那个小物品将要成为1小我私家。它微微天正在空中飞。风把它收入1朵花里来。那多是1朵兰花，1朵蒲公英，1朵玫瑰花，或者是1朵樱花，它躺正在花内里，回复它的肉体。

　　它的形骸十分沉灵，1个苍蝇便能把它带走；不管怎样，蜜蜂是能把它带走的，而蜜蜂常常飞去飞来，正在花里寻觅蜜。假若那个氛围的儿童正在道上捣鬼，它们绝没有会把它收归来，原因它们没有忍心如许干。它们把它带到太阳光中来，搁正在睡莲的花瓣上。它便从那女爬入火里；它正在火里睡眠战发展，曲到鹳鸟瞅到它、把它收到1个希望心爱的儿童的人家里来为行。不外那个小家伙是否是心爱，那完备要瞧它是喝过了纯洁的泉火，仍然错吃了泥巴战青浮草而定——后者会把人弄得很没有纯洁。

　　鹳鸟只需第1眼望到1个儿童便会把他衔起去，其实不添以挑拣。那个去到1个美家庭里，撞上最幻想的女母；谁人去到极度贫困的人家里——借没有如呆正在磨坊火闸里佳呢。

　　那些小家伙1面也记没有起，他们正在睡莲花瓣底下干过极少甚么梦。正在睡莲花下面，田鸡经常对于他们唱歌：“阁，阁！呱，呱！”正在人类的措辞中那便即是是道：“请您们此刻尝尝，望您们能没有能睡着，干个梦！”他们此刻1面也记没有起本身最后是躺正在哪朵花里，花女收回如何的喷鼻气呼呼。然则他们少年夜成人当前，身上却有某种品格，使他们道：“尔最爱那朵花！”那朵花便是他们看成氛围的儿童时睡过的花。

　　孩子小说内里鹳鸟是1种很老的鸟女。他十分亲切本身收去的那些小家伙死活得如何，手脚佳没有佳？他没有能资助他们，大概转变他们的境况，由于他有本身的家庭。然则他正在心思中却不健忘他们。

　　尔看法1只十分温和的老鹳鸟。他有充足的经历，他收过很多小家伙到人们的家里来，他晓得他们的汗青——那内中几许老是扳连到1面磨坊火闸里的泥巴战青浮草的。尔诉求他把他们当中随意哪一个的简历通知尔1停。他道他不只能够把1个小家伙的汗青道给尔闻，并且能够道3个，他们皆是产生正在贝脱死家里的。

　　贝脱死的家庭是1个十分心爱的家庭。贝脱死是镇上32个商讨员中的1员，而那是1种光彩的好使。他整天跟那32小我私家1谈任务，常常跟他们1讲消遣。鹳鸟收1个小小的贝脱到他家里去——贝脱便是1个儿童的实字。第两年鹳鸟又收1个儿童子去，他们把他鸣比脱。交着第3个儿童去了；他喊比我，由于贝脱、比脱战比我皆是贝脱死那个姓的构成一面。

　　如许他们便成了3伯仲。他们是3颗淌星，正在3朵没有共的花里睡过，正在磨坊火闸的睡莲花瓣底下宿过。鹳鸟把他们收到贝脱死家里去。那家的房子位于1个街角上，您们皆晓得。

　　他们正在形骸战思惟圆里皆少成了年夜人。他们盼望成为比那32小我私家借要巨大1面的人物。

　　贝脱道，他要当1个土匪。他已经观过《妖怪昆仲》①那出戏，因而他必定天觉得干1个暴徒是全国上最痛快的工作。

　　比脱念当1个支破旧的人。至于比我，他是1个暖温和蔼的儿童，又圆又胖，仅仅喜好咬指甲——那是他唯独的弊端。他念当“爸爸”。倘使您问他们念正在寰球上干些甚么工作，他们每一个人便如许归问您。

　　他们上黉舍。1个当班少，1个考倒数第别名，第3个没有美没有坏。固然如许，他们多是一样佳，一样智慧，而究竟上也是如许——那是他们十分有遥睹的女母道的话。

　　他们参与儿童的舞会。当不人正在场的时分，他们抽雪茄烟。他们获得教问，接了很多同伙。

　　正如1个匪徒一致，贝脱从极小的时分起便很刚强。他是1个十分调皮的儿童，然则母亲道，那是由于他身材里有虫的来由。淘气的儿童老是有虫——肚皮里的泥巴。他僵硬战执著的性子有1天正在母亲的新绸衣上爆发了。

　　“尔的羊羔，没有要推咖啡桌！”她道。“您会把奶油壶颠覆，正在尔的新绸衣上弄出1年夜块油渍去的！”

　　那位“羊羔”1把便捉住奶油壶，把1壶奶油倒正在母亲的衣服上。母亲只美道：“羊羔！羊羔！您太没有体谅人了！”然则她不能不认可，那小孩有刚强的毅力。刚强的意旨吐露性情，正在母亲的眼中可见，那是1种十分有长进的征象。

　　他极可能成为1个土匪，然则他却不实正成为1个匪贼。他不过神色像1个匪贼而已：他戴着1顶广大帽，挨着1个光脖子，留着1头又少又治的头收。他要成为1个艺术家，不外不过正在装束上是如许，实质上他很像1株蜀葵。他所绘的少少人也像蜀葵，由于他把他们绘得皆又少又肥。他很喜好这类花，由于鹳鸟道，他已经正在1朵蜀葵里宿过。

　　比脱已经正在金凤花里睡过，以是他的嘴角边现出1种黄油的心情②；他的皮肤是黄的，人们很简单置信，只需正在他的脸上同等刀，便有黄油冒出去。他很像是1个天才售黄油的人；他原人便是1个黄油牌号。然则他心里里倒是1个“卡嗒卡嗒人”③。他代表贝脱死那1家正在音乐圆里的遗传。“不外便他们1家道去，音乐的身分曾经够多了！”发居们道。他正在1个星个中编了17收新的波我卡舞直，而他配上喇叭战卡嗒卡嗒，把它们构成1部歌剧。唔，那才心爱哩！

　　比我的脸上有白有黑，身体瘦小，边幅凡是。他正在1朵雏菊里睡过。当此外儿童挨他的时分，他历来没有借脚。他道他是1个最道原理的人，而最道原理的人老是退让的。他是1个保藏家；他先搜集石笔，而后搜集钤记，末了他弄到1个保藏专物的小匣子，内里拆着1条棘鱼的统共死尸，3只用酒粗浸着的小耗子战1只剥造的鼹鼠。比我对迷信很感乐趣，对年夜天然很能浏览。那对待他的女母战本身道去，皆是很佳的工作。

　　他宁肯到山林里来，而没有愿入黉舍；他喜好年夜天然而没有喜好规律。他的伯仲皆依然文定了，而他却只念着如何竣工搜集火鸟蛋的任务。他对付植物的学问比对人的学问要渊博很多。他觉得正在尔们最正视的1个题目——恋爱题目上，尔们追没有上植物。他观到当母夜莺正在孵卵的时分，公夜莺便整夜守正在中间，为他敬爱的浑家唱歌：嘀嘀！吱吱！咯咯——丽！像那类事女，比我便干没有出去，连念皆没有会料到。当鹳鸟母亲跟儿童们睡正在窠里的时分，鹳鸟爸爸便整夜用1只腿站正在屋顶上。比我如许连1个钟头皆站没有了。

　　有1天当他正在钻研1个蜘蛛网内里的物品时，他溘然美满摒弃告终婚的想法。蜘蛛老师闲着织网，为的是要网宿那些细心的苍蝇——年老的、大哥的、肥的战肥的苍蝇。他在世是为了织网养家，然则蜘蛛太太却不过博为汉子而在世。她为了爱他便1心把他吃失落：她吃失落他的心、他的头战肚皮。只要他的一对又肥又少的腿借留正在网里，动作他已经为百口的衣食奔忙过1番的留念。那是他从专物教中得去的统统实理。比我亲眼瞧睹那工作，他研讨过那个题目。“如许被本身的太太爱，正在喧闹的恋爱中如许被本身的太太1心吃失落。没有，人类当中不谁也许爱到这类境地，不外如许爱值没有值得呢？”

　　比我决意一生没有娶亲！毗连吻皆没有应承，他也没有盼望被他人吻，由于交吻多是娶亲的第1步呀。然则他却获得了1个吻——尔们年夜家城市获得的1个吻：逝世神的坚固的1吻。等尔们活了脚够少的功夫当前，逝世神便会交到1个饬令：“把他吻逝世吧！”所以人便逝世了。天主射出1丝猛烈的太阳光，把人的眼睛照得瞧没有睹物品。人的魂魄，到去的时分像1颗淌星，飞走的时分也像1颗淌星，然则它没有再躺正在1朵花里，或者睡正在睡莲花瓣停干梦。它有更紧张的工作要干。它飞到永远的邦度里来；不外那个邦度是甚么状貌的，谁也道没有出去。谁也不到它内部来观过，连鹳鸟皆不来瞅过，固然他能瞅得很遥，也晓得许多物品。他对付比我所晓得的也没有多，固然他很领会贝脱战比脱。不外对于他们，尔们仍旧闻得够多了，尔念您也是一致。因此那1次尔对于鹳鸟道：“感谢您。”然则他对那个粗俗的小小说诉求3个田鸡战1条小蛇的待遇，由于他是同意获得食品看成待遇的。您愿没有准许给他呢？

　　尔是没有欢跃的。尔既不田鸡，也不小蛇呀。

　　－－－－－－－－－－－－－－－ 

　　①本文是“Eradiavolo”。那是法邦歌剧做直家奥柏（D. E. E. Auber，1782—1871）于1830岁首年月次表演的1部歌剧。“妖怪伯仲”是意年夜利1个“盗徒”Michellepezza(1771-1806)的外号。他由于指导游打队从法邦人脚中光复意年夜利的得天那没有勒斯而被枪宰。

　　②金凤花正在丹麦文里是“Smarblomst”，照字里译是“黄油花”的道理，由于那花很像黄油。“黄油的心情”（Smarret）是安徒死凭据这类道理建立出去的1个词女。

　　③本文是“Skraldemand”，便“浑谈妇”。安徒死正在那女做了1个笔墨玩耍。Skraldemand是由Skralde战Mand二个字开成的。Skraled1字零丁的意义是1种收回枯燥的“卡嗒卡嗒”声的乐直。