所见

袁枚 〔清代〕

译文及注释

牧童骑黄牛，歌声振林樾(yuè)。
牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在树林里回荡。
牧童：指放牛的孩子。振：振荡；回荡。说明牧童的歌声嘹亮。林樾：指道旁成荫的树。

意欲捕(bǔ)鸣蝉(chán)，忽然闭口立。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，于是马上停止唱歌，静悄悄地站立在树旁。
欲：想要。捕：捉。鸣：叫。立：站立。

参考资料：

1、李丹，孟勋主编．小学生必背古诗词：吉林人民出版社，2013.06：138